莱斯的文本类型学对高校管理条例英译的启示——以《西南石油大学国际学生手册》翻译为例  

作　　者：陈钱[1] 林瑶[1] 

机构地区：[1]西南石油大学

出　　处：《北方文学（下）》2017年第7期226-226,228,共2页Northern Literature

摘　　要：随着中国文化“走出去”进程的不断加快，中国文化事业的不断蓬勃发展，越来越多的国际学生选择到中国留学和交流，因此，许多高校都制定了国际留学生管理条例。该文根据德国功能学派翻译家卡尔琳娜·莱斯提出的文本类型学，以《西南石油大学国际学生手册》翻译为例，分析原文本文本类型，再根据文本类型对高校管理条例的翻译方法进行了总结。

关 键 词：文本类型学 高校管理条例 翻译方法 

分 类 号：H04[语言文字—语言学]