法学博士论文摘要词汇误译的抽样调查  

作　　者：晏红 

机构地区：[1]重庆师范大学涉外商贸学院

出　　处：《校园英语》2018年第8期230-230,共1页English On Campus

摘　　要：法律翻译是翻译领域中一个新的分枝学科,也是翻译完整体系的重要补充。法学论文的英译质量的优劣也是检验法学博士论文外语水平的一个重要指标,也是我国法学研究国际化的重要工具。在抽查的十篇法学博士论文的英语摘要的抽样调查中发现了大量的词汇和句法错误。本文重点论述词汇的误译。

关 键 词：法学博士论文摘要 法学翻译 误译 词汇 

分 类 号：G232[文化科学]