从中英文化异同谈茶文化术语的英译  

作　　者：胡慧丽[1] 张文涛[1] 

机构地区：[1]宁波大学科学技术学院,浙江宁波315212

出　　处：《戏剧之家》2019年第4期204-206,共3页Home Drama

摘　　要：我国作为茶之故乡,自然要将中华的传统茶文化带向世界。但众所周知,中英文化存在本质上的异同,如何更加准确、合适地向西方国家展示我国博大精深的茶文化,是众多语言翻译者必须要面对的问题。本文将以中英文化异同为视角,探究茶文化术语的英译。

关 键 词：中英文化异同 茶文化术语 翻译 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]