西方女性主义翻译理论视角下的译者主体性及其制约  

作　　者：钱培培[1] 

机构地区：[1]池州学院,247000

出　　处：《知识经济》2019年第8期116-117,共2页Knowledge Economy

基　　金：池州学院:女性主义翻译理论下的译者主体性;课题编号:2014RW020

摘　　要："信"、"达"、"雅"是传统翻译理论中对于译者的最基本要求,基于这种要求,译者的个性在很长一段时间内都被忽视了,译者主体性和女性主义翻译理论在这种压抑下应时而生,让文学界开始关注译者的主体作用,但是西方女性主义翻译理论范式下的译者主体性有着天然的局限性,对其发展也造成了客观制约。

关 键 词：女性主义翻译理论 译者主体性 局限性 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] I046[文学—文学理论]