从《三国演义》第一回英译本赏析看译者的再创造性  

作　　者：雷莉 

机构地区：[1]西安科技大学附属中学

出　　处：《校园英语》2019年第14期223-224,共2页English On Campus

摘　　要：《三国演义》是中国古典小说四大名著之一,也是中国第一部长篇章回体小说,人物众多,线索重叠,事件纷繁,堪称中国古代小说中最伟大的现实主义长篇叙事史诗之一。本文主要对《三国演义》第一回英译本进行简单的赏析,以此来看译者的再创造性。

关 键 词：《三国演义》 英译本 赏析 再创造性 

分 类 号：G40-014[文化科学—教育学原理]