遣唐使文学对长安文化的接受与传播  

作　　者：孙伏辰[1] 张慧[2] 

机构地区：[1]西安外国语大学日本文化经济学院 [2]西安外国语大学英语实验基地

出　　处：《西部学刊》2019年第5期101-104,共4页Journal of Western

基　　金：西安市2019年度社会科学规划基金项目“遣唐使文学对长安文化的接受与传播研究”(编号:19L80)的部分研究成果

摘　　要：从5部日本古代诗集以及2部中国古代诗集中,搜集整理出公元701年至853年间日本派遣至长安的遣唐使撰写的诗文,从家国情怀、悲心仁心、文化传播三大主题入手进行研究,认为遣唐使在唐代长安所接受的儒佛思想与日本神道信仰相互融合,在文学创作中表现出多元化思想倾向。日本遣唐使在长安接受的中国优秀文化不仅传播于日本国内,遣唐使文学在译介的过程中推动了以长安文化为代表的唐代文化走向世界。

关 键 词：遣唐使 诗文 长安文化 接受 传播 

分 类 号：G125[文化科学]