红楼梦两英译本之对比研究  

作　　者：许辉龙 杨永春[1] 

机构地区：[1]上海理工大学外语学院

出　　处：《海外英语》2019年第9期144-145,共2页Overseas English

摘　　要：该文从《红楼梦》120回回目中选取三例,对比杨宪益夫妇版本译本与霍克斯版本译本,为了探求在中国古典章回小说回目中不同译者的翻译艺术。

关 键 词：《红楼梦》 回目 炼字 对比研究 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]