创造性叛逆视角下的化妆品广告英译  

作　　者：柯敏芳[1] 董芳[1] 

机构地区：[1]湖北理工学院

出　　处：《校园英语》2019年第29期245-245,共1页English On Campus

基　　金：湖北理工学院青年项目“译介学视角下化妆品广告英译中的文化缺省研究”，项目编号：18xr07Q

摘　　要：由于中西方文化差异,中国化妆品广告本身蕴含的独特文化和中国元素很难让缺乏相关文化知识背景的外国消费者产生共鸣。创造性叛逆可以帮助译者发挥其主观能动性,适时适当地运用一定的翻译策略来缓解这个冲突。

关 键 词：译介学 创造性叛逆 化妆品广告 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]