新闻翻译对中日文化交融的作用  

作　　者：房国铮[1] 

机构地区：[1]牡丹江师范学院

出　　处：《新闻战线》2019年第12期23-24,共2页The Press

基　　金：2018年省哲学社会科学研究规划项目,新时代背景下翻译中的文化自信与建构研究(编号:18WWE586);黑龙江省教育厅基本科研业务费项目,日本人的历史观及其对中日关系的影响研究(编号:1353ZD011);牡丹江师范学院科研项目,应用型高校外语人才跨文化交际能力培养研究(编号:YB201607)

摘　　要：人与环境的互动形成了文化,不同地理环境造就不同民族精神和文化的不同。经过千百年的文化积淀,各民族的文化形成了不同的特色。为了使其他民族更加了解本民族文化,不同民族之间的交流沟通活动日益频繁。这其中,翻译工作不仅对文化交流起到积极的作用,还推动了各民族文化的交融。

关 键 词：新闻翻译 中日文化 交流沟通 

分 类 号：H36[语言文字—日语] G219.1[文化科学—新闻学]