中土观音女性化与汉文明“乾坤并建”之教化原则  

作　　者：李欣[1] 

机构地区：[1]同济大学哲学系

出　　处：《中国社会科学文摘》2017年第4期48-49,共2页CHINESE SOCIAL SCIENCE DIGEST

摘　　要：在印度,观音原是男身,佛教东流至中国之后才明确转化为女性形象。观音女性化与佛教中国化同步,汉文明“乾坤并建”的教化原则促使了观音形象女性化。“乾坤并建”,是汉文明一切名物制度之设计原理,即:先顺应人嗜欲之情,再加入节制欲与情的因子,既满足又弹压。

关 键 词：乾坤并建 佛教中国化 观音形象 汉文明 女性化 教化 设计原理 

分 类 号：B94[哲学宗教—宗教学]