OED的“汉源词”总表  

作　　者：曾泰元[1] 

机构地区：[1]东吴大学英文系

出　　处：《英语世界》2020年第1期90-95,共6页The World of English

摘　　要：根据我2018年11月底所做的调查研究,英语世界最高权威、收词量逾60万的《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary,简称OED),收录了共约500个源自中文的词语(汉源词)。我筛选这些汉源词时,遵循的是当代语言学的基本共识,只考虑构词法的两类借词(borrowing),亦即语音转写的"音译词"(transliteration).

关 键 词：《牛津英语词典》 汉源词 当代语言学 音译词 语音转写 借词 构词法 收词量 

分 类 号：H31[语言文字—英语]