有关日语中外来语的研究  

Studies of Loan Words in Japanese

作　　者：杨欢 李薇[1] 李艺飞 廖浩东 何文静 

机构地区：[1]湖南农业大学外国语学院,长沙410128

出　　处：《科技视界》2020年第3期87-88,共2页Science & Technology Vision

基　　金：湖南农业大学2018年大学生创新性实验计划项目《L1(汉语)和L2(英语)对L3(日语)初学者词汇习得的跨语际影响研究》;湖南农业大学青年基金项目(12QN56);湖南省教育厅教改项目《“一带一路”战略下湖南应用型外语人才培养研究》。

摘　　要：在现代日语中,外来语越来越多,人们使用外来语的频率也越来越高。本文从外来语的出处和历史、外来语的构词法则、学习者的外来语学习意识等方面对日语中的外来语进行了分析和研究,旨在增加日语学习者对外来语的了解,同时也方便学习者进行学习。In modern Japanese,loan word is becoming more and more,people are also using more and more foreign words.This paper analyzes and studies the loanwords in Japanese from the aspects of the origin of loanwords and the word formation of historical loanwords and the learners'learning consciousness of loanwords,aims to increase the understanding of the Japanese learners of loan words,also convenient for learners to learn.

关 键 词：外来语 片假名 学习意识 学习策略 

分 类 号：G633.6[文化科学—教育学]