主位推进模式在儿童文学作品中的再现——以《爱丽丝漫游仙境》两个中译本为例  

在线阅读下载全文

作  者:张丽萍 

机构地区:[1]辽宁大学外国语学院

出  处:《青年文学家》2020年第5期137-137,共1页

摘  要:主位分析作为系统功能语言学的重要理论,对于语篇分析的研究有很大帮助,并且在翻译中发挥的作用也比较显著。本文主要分析了《爱丽丝漫游仙境》的两个中文译本,了解译者在翻译语篇时,把握主位推进之间的联和变化,从而使原文风格再现。

关 键 词:语篇翻译 主位推进 儿童文学 

分 类 号:H315.9[语言文字—英语]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象