跨文化视角下广告语翻译研究--以绥化市为例  

A Study of Advertising Translation from a Cross-cultural Perspective

作　　者：唐利君[1] Tang Lijun

机构地区：[1]绥化学院外国语学院,黑龙江绥化152061

出　　处：《绥化学院学报》2020年第3期44-46,共3页Journal of Suihua University

基　　金：绥化市2014年社会科学研究项目(SHSK2014036)。

摘　　要：广告语的翻译旨在促进异国消费者了解本国产品或服务。好的广告语翻译对产品和服务能够起到一定的促销作用。本文从跨文化交际的视角出发,对绥化特产广告语的英语译文进行分析,并结合具体例子,探讨广告语的翻译策略,提升广告语译文质量,帮助消费者全面了解绥化特产。

关 键 词：跨文化视角 广告语 翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]