语法隐喻在权力建构中的应用——以《一夜未归》中母亲的权力建构为例  

The Application of Grammatical Metaphor in Power Construction——A Case Study of A Night Out

作　　者：郑梓妍 ZHENG Zi-yan

机构地区：[1]广东财经大学外国语学院,广东广州510220

出　　处：《安徽职业技术学院学报》2020年第1期63-66,共4页Journal of Anhui Vocational & Technical College

摘　　要：出于权力建构、身份建构和人际交往等目的,说话者有时会采用语法隐喻而非一致式建构自身权力体系。以《一夜未归》中母亲的权力建构为例,基于韩礼德语法隐喻理论,对母亲权力建构中的概念隐喻、人际隐喻和语篇隐喻进行功能分析,论述语法隐喻在母亲权力建构中的应用,最后总结语法隐喻在权力建构中的具体作用。Speakers may use grammatical metaphor instead of congruent form to construct power,build identity and communicate with others.Based on the case study of A Night Out,this paper makes a functional analysis of the experiential metaphor,interpersonal metaphor and textual metaphor in the construction of mother’s power and probes into the application of grammatical metaphor in the construction of power and interpersonal communication.

关 键 词：《一夜未归》 语法隐喻 人际隐喻 权力建构 语篇分析 哈罗德·品特 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]