直接翻译概念下《孟子·公孙丑上》英译本比较研究  

作　　者：马媛媛 

机构地区：[1]天津外国语大学,天津300204

出　　处：《海外英语》2020年第13期14-15,共2页Overseas English

摘　　要：该文基于关联翻译理论中直接翻译的概念,就《孟子·公孙丑上》第六章研究刘殿爵和赵彦春英译本所呈现的不同风格,进而通过文本分析探讨译本再现孟子性善论和仁政论的前提即“四端”及其扩充的内涵和传达儒学精神的效果。

关 键 词：直接翻译 “四端” 英译 比较研究 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]