直接翻译

作品数:177被引量:302H指数:7
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:朱燕席东张春柏李占喜徐晓丹更多>>
相关机构:华东师范大学西安科技大学吉林大学中国矿业大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金湖南省教育厅科研基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
蓝色大脚的“传说”
《少年科普世界》2024年第12期20-21,共2页薄荷草(文/图) 
呆鹅不呆我的英文名是“Blue-footed Booby”,直接翻译过来就是“蓝色脚的保鹅”。对于这个名字,我并不是很满意!虽说我走起路来慢慢悠悠,左摇右晃,好像一只随时会摔倒的呆鹅,但事实上,人家走路稳着呢!
关键词:直接翻译 英文名 蓝色  
关联翻译理论视角下小说《封锁》中的比喻翻译
《英语广场(学术研究)》2024年第16期41-44,共4页方彬洁 冯立波 
《封锁》是张爱玲在1943年创作的短篇小说,其特色之一便是作者在推动故事情节的发展过程中,频繁运用比喻手法。比喻作为常用的修辞手法,具有修饰文章、渲染氛围、丰富想象等功能,因此在文学作品中十分常见。本文在关联翻译理论的指导下...
关键词:《封锁》 比喻 关联翻译理论 直接翻译 间接翻译 
关联翻译理论指导下的石油术语隐喻翻译
《英语广场(学术研究)》2024年第13期44-47,共4页张颖 
本文分析了石油术语中的隐喻现象,以关联翻译理论为理论基础,将“直接翻译”和“间接翻译”运用到石油术语隐喻的翻译中,旨在使译文符合读者的期盼,达到最佳关联。
关键词:石油术语 关联翻译理论 直接翻译 间接翻译 隐喻 
牛命与时间的浅酌岭咏——杨健健的户外花卉写生
《艺术品鉴》2024年第3期162-165,共4页甄巍 
传统的西方静物写生画很少见到室外的近景花卉,若是花园写生,则多为中景和远景,更近于风景画范畴。英文的“静物”一词Still-life直接翻译过来就是“静止的生命”。这也许是莫奈笔下的莲花被称之为风景而非静物的原因。印象派之后也出...
关键词:静物写生 莫奈 凡·高 花卉 直接翻译 向日葵 风景画 印象派 
车辆诊断通信基础实践(二)
《汽车维修技师》2024年第3期121-126,共6页李英 陈旭来 
3.模块地址车载模块地址可以从车辆诊断资料中查询。当我们得知模块地址后,才能得知诊断请求所对应的模块。有些厂商内部有诊断会话解读软件,可以将模块地址直接翻译为模块名称。本文以某豪华国际品牌为例,模块地址如表4所示,后续诊断...
关键词:通信分析 国际品牌 直接翻译 车载模块 查询 地址 通信基础 车辆 
2024年生成式AI带来的十大安全威胁
《网络安全和信息化》2024年第2期38-38,共1页
随着生成式AI的不断演进,大语言模型(LLM)将可能成为攻击者用于实施网络攻击的工具。预测1:生成式AI将能够与网络钓鱼受害者对话生成式AI将可以直接翻译钓鱼者使用的非母语信息,并通过整合公开可用的个人信息,创建极其逼真的骗局。因此...
关键词:网络钓鱼 网络攻击 安全威胁 AI 犯罪集团 语言模型 生成式 直接翻译 
关于上海城市微旅行的再思考
《上海人大月刊》2023年第8期44-44,共1页周卫红 
“Citywalk”直接翻译过来,指“城市漫步”或“城市行走”,近期似乎在年轻人中又火了起来。喜欢旅行的人都知道,这种“漫步”不是个人的随意闲逛,也不是急吼吼地到处打卡,而是带着主题,几个人或者一群人跟着专业的领队、导游,深入到城...
关键词:体验方式 直接翻译 本地居民 旅行 感知城市 产品和服务 
美妙音色与音乐感的呈现,它做到了!Revival Audio SPRINT3书架音箱
《家庭影院技术》2023年第7期31-33,共3页Frankie 
RevivalAudio是法国品牌,在2021年成立。从品牌名字直接翻译过来,“Revival”是复兴的意思。国内的代理商给它取了个中文名叫“法宝”,寓意是“宝物”。RevivalAudio目前有4款产品,共2个系列。其中,ATALANTE系列是高端,SPRINT系列是入门...
关键词:AUDIO 书架音箱 音乐感 直接翻译 代理商 品牌名字 
医学影像小知识
《人人健康》2023年第15期91-91,共1页骆磊 洪立平 
医学影像技术指的是通过各种不同的手段,在不损伤人体的前提下,将人体内的情况形成图像用于疾病诊断与治疗的技术,包括超声检查、X线、CT、磁共振等多种不同的措施。磁共振究竟有没有辐射很多人认为磁共振这种技术会对人体造成辐射伤害...
关键词:医学影像技术 磁共振检查 超声检查 辐射伤害 核磁共振 直接翻译 
求曲线轨迹方程的常用方法被引量:1
《高中数学教与学》2023年第7期18-20,17,共4页李春林 
求曲线的轨迹方程问题灵活多变、综合性较强,对学生的数学解题能力要求较高.笔者综合平时的教学梳理归纳出求曲线轨迹方程的六种常用方法,以期能抛砖引玉,与大家共同探讨.一、直接法若动点M满足的几何条件是用等量关系给出的,则求动点M...
关键词:等量关系 轨迹方程 恒等变形 几何条件 数学解题能力 直接翻译 运用解析 梳理归纳 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部