《宣言》:来自意大利艺术工作者的行业思考  

“Manifesto”:Riflections and Actions from Art Worker Italia

作　　者：无 印帅(译) Yin Shuai;无(不详;AWI)

机构地区：[1]不详 [2]意大利艺术工作者联盟

出　　处：《画刊》2020年第9期46-50,共5页Art Monthly

摘　　要：2020年的疫情让艺术行业与其他行业一同面临严峻的形势,各国文化部门为保护文化创作而提出了相关保护措施。意大利作为因疫情全面停工较早的欧洲国家,出台了"关怀意大利"的政策,然而却未能对艺术工作者给予支持。2020年5月1日,意大利艺术工作者(AWI)正式发布《宣言》,表达自己的看法与思考,并以此为契机,邀请意大利及国际艺术工作者就艺术系统内在的结构性问题进行研究与反思。在发布《宣言》之后,AWI发起了"非营利空间自救"的呼吁,并以公开信的形式对意大利文化部部长在疫情期间的工作提出了质疑与建议。AWI的《宣言》不仅是意大利艺术行业内部针对疫情直接的反馈,同时也谈到了许多艺术从业者在工作中长期以来所面临的问题。正如同1969年由艺术家汉斯·哈克、罗伯特·史密森、露西·利帕德等为加强艺术家与美术馆系统之间对话所成立的"艺术工作者联盟"(AWC),对艺术系统权力的批判与反思影响和改变了之后艺术家的创作及行业内部的思考。尽管现在看来,AWI能力和影响有限,但为重新思考艺术工作模式提供了契机。行业内自我反思所带来的可能性,也是中国当代艺术系统所需要的。这也是我选择这篇文章的原因。

关 键 词：罗伯特·史密森 艺术工作者 中国当代艺术 文化部门 意大利艺术 结构性问题 自我反思 美术馆 

分 类 号：J154.6[艺术—艺术理论]