管窥汉日寒暄语中的语言文化异同  

作　　者：葛凡飞 

机构地区：[1]大连外国语大学,辽宁大连116044

出　　处：《传播力研究》2020年第19期15-16,共2页Research on Transmission Competence

摘　　要：寒暄语作为维持人际交往和社会关系的一种重要表达形式,普遍存在于各个国家之中。同受儒家文化影响的中日两国自古以来就非常重视礼仪,而寒暄语更是成为两国人民语言交际中不可或缺的一部分。汉日寒暄语体现了两国不同的语言文化特征,本文通过对比分析汉日寒暄语中的问候、道歉、致谢、拒绝表达这几种具体的语言表达行为,探究两种语言背后所反映出的文化上的异同,以期为中日间异文化交流者提供些许助力。

关 键 词：汉日语言文化 寒暄语 异文化交流 

分 类 号：H365[语言文字—日语]