翻译模因论视角下汉语流行语的英译策略研究  

作　　者：王莉[1] 

机构地区：[1]华东理工大学

出　　处：《文学教育》2020年第32期146-147,共2页Literature Education

摘　　要：翻译模因论把翻译视为模因的跨文化传播,不仅是语言的迁移,也是文化的迁移。该研究以《人民日报》网络流行语翻译为例,从翻译模因论M度探求切斯特曼的翻译策略在汉语网络流行语英译中的应用,并为其英译提供一个新的视角。

关 键 词：翻译模因论 网络流行语 迁移视角 翻译策略 

分 类 号：H31[语言文字—英语]