探寻自由之路——梁存秀哲学思想研究  

作　　者：郭大为[1] 

机构地区：[1]中共中央党校哲学教研部

出　　处：《中国哲学年鉴》2019年第1期265-276,共12页Chinese Philosophical Almanac

摘　　要：梁存秀先生(1931—2018,笔名梁志学,山西定襄人)是中国著名的哲学家,他在外国哲学的译介、尤其是德国古典哲学的翻译与研究方面作出了卓越的贡献,他主持编译的《费希特著作选集》《黑格尔全集》(未竞)等一系列西方哲学名著深受学界人士的赞誉和广大读者的喜爱,诸如费希特的《论学者的使命》《人的使命》等译作更成为脍炙人口、击节称赏的汉译名篇。梁先生的翻译与研究工作不仅为国内哲学研究的进步与发展提供了信实而畅晓的文献资料和丰富多彩的异域思想启示,而且还通过学习、借鉴西方哲学,推进和拓展了中文的哲学思维方式与表达能力;也正是在这一过程中,梁先生实现了思想者的一次次转化与超越,形成了自己个性鲜明、严谨而厚重的理论思考和学术风格。

关 键 词：外国哲学 击节称赏 哲学思想研究 哲学思维方式 个性鲜明 思想者 学界人士 翻译与研究 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]