目的论视角下的2019年《政府工作报告》英译研究  

作　　者：庞颖[1] 冯灿 

机构地区：[1]中国农业科学院农田灌溉研究所,河南新乡453002 [2]新乡医学院外语学院,河南新乡453002

出　　处：《海外英语》2020年第21期187-188,共2页Overseas English

摘　　要：政府工作报告既分享了自己的发展经验,又为世界提供了一个正确、客观的视觉来看待中国。作为外宣文献,政府的翻译工作必须准确无误地反映原文信息,传达原文精神。因此译者可基于目的论的指导,充分考虑读者的预期后采用合适的翻译策略。

关 键 词：目的论 《政府工作报告》 翻译策略 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]