《枫桥夜泊》  

Let’s Learn Ancient Poems!

作　　者：张继 Reid 潘特尔(画) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《英语角》2021年第12期10-11,共2页English Corner

摘　　要：诗文赏析:这首诗描绘了诗人远离家乡的孤单,在宁静的夜晚,诗人眼看着月亮西沉,突然听到城外寒山寺的钟声,顿时心中思绪万千,诗人漂泊他乡,身边没有亲人陪伴,十分孤独凄凉,虽没有直接点明自己的心情,诗人却已将自己的愁绪融入了景色之中。The crows cawed when the moon went down,and the frost seemed to fill the sky in the darkness.Facing the maple trees by the river and the dim lights of the fishing boats,I felt too sad to fall asleep.At this time,just outside the city of Suzhou,the sound of a midnight bell from Hanshan Temple reached the boat I took.

关 键 词：《枫桥夜泊》 寒山寺 孤独凄凉 愁绪 漂泊 诗人 诗文赏析 

分 类 号：I20[文学—中国文学]