一带一路背景下国际商务合同翻译探究  

On the Translation of International Business Contracts under“One Belt and One Road”

作　　者：刘丽娟[1] LIU Li-juan

机构地区：[1]山西省政法管理干部学院基础教学部,山西太原030012

出　　处：《山西省政法管理干部学院学报》2021年第2期109-110,共2页Journal of Shanxi Politics and Law Institute for Administrators

摘　　要：一带一路倡议推动了国际商务合同翻译的发展和进步。国际商务合同翻译人员应当加强自身对于一带一路文化战略的理解,加强翻译期间的跨文化意识,要遵守翻译的原则和策略,并把握语言、结构等方面的准确性和灵活性,把握国际商务合同翻译的风格,以此来提升国际商务合同翻译的整体水平。

关 键 词：一带一路 国际商务合同 翻译风格 

分 类 号：DF525[政治法律—民商法学]