评罗素在《西方哲学史》里对黑格尔辩证法的误解  

Eine Kritik an Russells Missverst ndnis von Hegels Dialektik in seinem A Brief History of Philosophy

作　　者：王运豪 Wang Yunhao

机构地区：[1]南开大学哲学院

出　　处：《德国哲学》2020年第1期69-81,235,共14页Chinese Journal of German Philosophy

摘　　要：本文是对罗素在《西方哲学史》里对黑格尔的辩证法的理解所做的分析。罗素看到了辩证法在黑格尔哲学中的重要地位,但罗素对辩证法充满了误解。这表现在:第一,他认为黑格尔的开端着眼于带有规定性的假设之上,而没有看到黑格尔的开端本身是潜在的,没有具体规定的;第二,罗素虽然认为黑格尔的思想十分注重过程,但是他始终从外在补充的角度理解黑格尔的辩证法,而没有看到黑格尔的辩证法是能动的主体不断规定自己的表现。在这背后,本文认为罗素是立足于知性思维,曲解了黑格尔理性的能动的辩证法。Diese Arbeit analysiert haupts chlich Russells Missverst ndnis von Hegels Dialektik in seinem A Brief History of Philosophy.Russel sieht die wichtige Stellung der Dialektik in Hegels Philosophie,aber Russell darin seine volle Missverst ndnisseüber Dialektik steckt.Dies manifestiert sich in den folgenden Aspekten:Erstens er glaubt,dass Hegels Anfang auf einer Hypothese mit Bestimmung basiert,sieht aber nicht,dass Hegels Anfang selbst potenzial ist und keine spezifischen Bestimmungen hat;zweitens,Russell versteht damit ein,dass Hegels Gedanke dem Prozess gro e Aufmerksamkeit schenkt,aber er erkl rt Hegels Dialektik immer an der Perspektive usser Erg nzung und sieht nicht,dass Hegels Dialektik die Leistung des aktiven Subjekt ist,welches st ndig seine Eigene bestimmt.Dahinter findet dieser Aufsatz,dass Russell auf Verstand-Denken sieht und Hegels vernünftige und aktive Dialektik falsch interpretiert.

关 键 词：罗素 黑格尔 辩证法 能动 

分 类 号：B516.35[哲学宗教—外国哲学]