略谈中华古典诗文典故  

作　　者：王曾瑜[1,2] 

机构地区：[1]中国社会科学院历史研究所 [2]中国社会科学院学部

出　　处：《斯文》2021年第1期3-12,共10页

摘　　要：今人阅读中华古典诗文,确有相当难度,甚至完全读不懂。究其原因,是否有以下几条。第一,当然是繁体字和简体字的限格,在简体字环境中成长的国人,要阅读繁体字古诗文,特别是古书,就往往如同文盲,须重新识字。第二,古诗文的语汇,肯定远少于现代汉语,但用字量却要多上好几倍。记得我才考入北京大学历史系,读古诗文第一障碍,就是遭遇着很多字不认识的困难。我当时想了个办法,用一小册子,专记字义和读音,有空就背诵。即使如此,至今还是有很多字不识,需要查字典,但人老了,记性差,往往多次重复查阅,还是记不得。然而古典诗文中的个别汉字,甚至在《汉语大字典》中,也找不到。

关 键 词：古典诗文 古诗文 《汉语大字典》 繁体字 简体字 查字典 第一障碍 现代汉语 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]