基于语料库的近义词辨析研究——以involve和include为例  

作　　者：姜晓敬 夏云[1] 

机构地区：[1]曲阜师范大学翻译学院,山东日照276826

出　　处：《海外英语》2021年第15期11-13,共3页Overseas English

基　　金：山东高等学校“青创科技计划”项目:当代儒学文献翻译和中国文化“走出去”(项目编号:2019RWC007)。

摘　　要：近义词辨析一直以来是英语学习的难点与重点。该文基于BNC语料库,采用定量与定性结合分析方法,并辅以对比分析法,对involve和include这对近义词的各语域词频分布、搭配词及语义韵进行研究与辨析,希望可以对非本族语学习者的近义词学习有所帮助,弥补传统近义词教学方式,进一步促进英语教学。

关 键 词：语料库 近义词 词频 搭配 语义韵 

分 类 号：H032[语言文字—语言学]