认知负荷模型指导下的交传策略探究——以2020年全国人大总理答记者问为例  

作　　者：王世鑫 李永兰 

机构地区：[1]贵州财经大学 [2]贵州财经大学外语学院

出　　处：《产业与科技论坛》2021年第15期95-96,共2页Industrial & Science Tribune

摘　　要：随着综合国力不断增强,外事活动频繁,口译活动作为外事活动必不可少的环节广泛应用于多种国际场合,其质量必须得到保证。认知负荷模型自诞生以来,为口译活动的进行提供了有益的指导意义,本文在认知负荷模型的基础上,以十三届全国人大三次会议即2020年总理答记者问会议为例,分析探讨该次会议的交传策略,以期为今后的外事口译活动提供有益的借鉴。

关 键 词：交替传译 认知负荷模型 交传策略 

分 类 号：H319[语言文字—英语]