一本薄书和一本厚书  

作　　者：鲁敏 

机构地区：[1]不详

出　　处：《世界文学》2021年第5期288-295,共8页World Literature

摘　　要：说的是约翰·斯坦贝克,他的两本书:《人鼠之间》和《愤怒的葡萄》。中文译本,前者仅一百○五页,排版稀稀朗朗,约摸五万字;后者六百八十二页,四十万字以上。两本书摆在一起,奇异的不谐,又谐,如长句短句、高树矮山。斯坦贝克是一九六二年获得诺贝尔文学奖的美国作家,在美国属于国民必读的那种作家,一九六八年去世后,他的作品仍然保持每年两百万册的销量,累计已近一亿册,而其中超过半数都是这"一本薄书与一本厚书"。

关 键 词：约翰·斯坦贝克 长句 诺贝尔文学奖 一本 中文译本 

分 类 号：I712.074[文学—其他各国文学]