女权主义视域下的法国丁玲研究  

作　　者：梁海军[1] 尹鹏凯 

机构地区：[1]中南大学外国语学院,410083

出　　处：《中国现代文学研究丛刊》2022年第1期236-245,共10页Modern Chinese Literature Studies

基　　金：国家社会科学基金项目“中国新文学在法语世界的传播与影响研究”(项目批准号:19BZW150)的阶段性研究成果。

摘　　要：法国学界长期将丁玲视为女权主义者研究。本文立足于丁玲作品的法语译介、法语研究等接受状况,以期对这一现象做出回应。若把丁玲作品接受中的女性向选择趋势与法国社会文化语境内的女权特质作为其在法国被视作女权主义者之外因,那么丁玲创作内涵与法国女权理论的深刻契合则构成其内核。丁玲是否为女权主义者?国内外学界迄今尚无定论。女权主义视域下的法国丁玲研究,可为我们理解丁玲及其作品,提供更多观点、借鉴和补充。

关 键 词：丁玲 法国 女权主义 法语译介 

分 类 号：H32[语言文字—法语] I046[文学—文学理论] I206