数字语篇研究评述及在中国语境的研究展望  

A Review of Digital Discourse and Its Reasearch Prospects in the Chinese Context

作　　者：邹春玲[1] 张超博 Zou Chunling;Zhang Chaobo

机构地区：[1]哈尔滨理工大学外国语学院,哈尔滨150000 [2]大连理工大学外国语学院,大连116000

出　　处：《外语教育研究》2021年第4期51-60,共10页Foreign Language Education & Research

基　　金：2020年教育部人文社会科学研究规划基金项目“中国话语的认知模型研究”阶段成果之一(项目编号:20YJA740066);2019年国家社科基金“斯坦利·卡维尔文学思想研究及著作翻译”阶段成果之一(项目编号:19BWW002);2021年黑龙江省高等教育教学改革项目“OECD+5C英语阅读教学思政+思辨创新模式研究实践”阶段成果之一。

摘　　要：数字语篇是大数据背景下的以"数字化"为核心特征的新兴语篇类型。本文以动态化数字语篇与静态化多模态语篇的对比评述为基础,以CiteSpace等文献查询为依据,以多模态语篇中的一系列参数缺失为考量,力求对中国数字语篇的未来研究方向做出精细化的分析阐释,为数字语篇的系统性研究提供借鉴。因而,本文提出中国数字语篇应该基于动态化、多视角与多方法,做出修辞、语用与认知等多学科的融合性研究,助力提炼为了讲好中国故事的数字语篇的元语篇、元叙事、元认知与元功能,助力提炼一系列"元"的超概念识解程序、超链接框架构建以及舆情的社会把控,且以思辨+思政的分析方法保证中国意识形态安全。Digital discourse is deemed as newly-born linguistic type characterized by the core feature of "digitization".This paper aims to provide a detailed analysis and illustration for the future study trend of Chinese digital discourse and to provide references for its systemic study,based on the comparative literature review between digital discourse and multimodal discourse,and on the CiteSpace literature query.Then,this paper proposes that Chinese digital discourse is supposed to conduct a multidisciplinary and fused research combining,for example,rhetoric,pragmatics and cognition,in order to assist in refining metadiscourse,meta-narratives,meta-cognition and meta-function and so on,in digital discourse,and in refining hyper-concept construal procedure,hyperlink framework construction and the social control of public sentiment of the above series of "meta",so as to protect Chinese ideology safety by way of a special political+ideological analysis.

关 键 词：数字语篇 多模态语篇 评述 

分 类 号：H05[语言文字—语言学]