藏传佛教羌姆袍“出摆”及其民族融合性考察  

The Evolvement of Outer Bai of Tibetan Buddhist Cham Dance Costume and Its Reflection of Ethnic Integration

作　　者：孔旭 刘瑞璞[1] Kong Xu;Liu Ruipu

机构地区：[1]北京服装学院

出　　处：《法音》2022年第5期60-64,共5页The Voice of Dharma

摘　　要：“羌姆”由藏文音译而来,是对藏传佛教寺院仪式表演的一种口语称呼,汉译为“蹦跳”“足蹈”。羌姆一词无明确的藏文释义,泛释“跳舞”。[1]有学者释羌姆为“消灭”。[2]由于长期约定俗成的沿用,羌姆已成为藏传佛教乐舞的专用名词。[3]将“足蹈”“消灭”等释义结合起来看,这种仪式表演显然具有一定的原始巫术色彩。羌姆表演中,舞者除佩戴骨骸鬼卒等首具外,还会穿着华丽鲜艳的大袖长袍,尤其是在表演主尊和护法神时,则会穿着羌姆袍,又叫跳神袍,藏语为“朴嘎”。

关 键 词：藏传佛教 仪式表演 约定俗成 羌姆 民族融合 护法神 专用名词 跳神 

分 类 号：B946.6[哲学宗教—宗教学]