“功能对等”翻译理论视角下探析“亲子关系类”文本的英汉翻译策略  

作　　者：李俊英 

机构地区：[1]晋中师范高等专科学校英语系,山西晋中030600

出　　处：《中国民族博览》2022年第10期141-144,共4页China National Exhibition

摘　　要：“亲子关系类”文本的语言在英文写作方面有其自身独特的特点。结合尤金·奈达的“功能对等”翻译理论,根据此类文本在词汇、句式、篇章以及修辞方面的特点,归纳总结出该类文本在英译汉时的翻译策略。

关 键 词：“功能对等”翻译理论 文本特点 翻译策略 

分 类 号：H213[语言文字—少数民族语言]