跨文化语用学视角下外宣翻译策略研究  

作　　者：杨玥[1] 

机构地区：[1]天津商务职业学院,天津300350

出　　处：《海外英语》2022年第17期44-46,共3页Overseas English

摘　　要：新时代下,随着中国国际地位的不断提高,中国的国际话语权也在稳步提升。外宣文本作为输出中国声音的重要渠道之一,译者的外宣翻译质量更是维护国家尊严与地位的关键。文章从剖析跨文化语用学与外宣翻译的关联性入手,探究跨文化语用学视角下外宣翻译的原则,并在此基础上研究跨文化语用学视角下外宣翻译的策略,以期获得最佳对外宣传效度,推动外宣翻译工作的发展。

关 键 词：跨文化语用学 外宣翻译 策略 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]