光、火、镜、灯:莎士比亚戏剧的视觉隐喻组群  

作　　者：黄莉萍[1] 谢世坚[2] 

机构地区：[1]韶关学院外国语学院 [2]广西师范大学外国语学院

出　　处：《四川戏剧》2022年第10期89-92,共4页Sichuan Drama

基　　金：2019年度国家社科基金项目“汤显祖和莎士比亚戏剧修辞比较研究”(项目编号:19BYY098)的阶段性研究成果。

摘　　要：欧洲文艺复兴时期的文艺作品蕴含与视觉有关的光、火、镜、灯等丰富意象,远远超出视觉文化所能覆盖的象征意蕴范围。本文拟通过探讨莎士比亚戏剧中的光喻、火喻、镜喻与灯喻等四种类型的视觉隐喻,揭示不同隐喻间的内在关联及其依据与作用。研究发现:光喻、火喻、镜喻和灯喻分别表达了四个概念隐喻的语言实现:善良与邪恶之光、智慧与情感之火、真实与虚幻之镜、生存与死亡之灯。这些具有内在关联的视觉隐喻以善良与邪恶之光为核心隐喻构成了一个隐喻组群,不仅深刻体现了剧中人物之间的内心冲突,也充分展示了人与外在事件和周围环境的种种冲突。

关 键 词：隐喻 视觉 莎士比亚戏剧 隐喻群 

分 类 号：I561.073[文学—其他各国文学]