语篇体裁视角下生态虚拟空间语言景观翻译研究  

作　　者：聂慧 

机构地区：[1]上海工程技术大学外国语学院

出　　处：《江苏外语教学研究》2022年第4期85-90,共6页Jiangsu Foreign Language Teaching and Research

摘　　要：作为非典型语言景观,虚拟空间语言景观又称网络语言景观,承载着文化传播、信息交流和城市形象国际化构建等多维功能。基于新时代生态文明建设的重要战略地位,精选生态虚拟空间语言景观新视角,运用语篇体裁理论对生态语篇结构宏观对比分析,总结出生态话语文本的语篇特点与规律。从语篇信息、语篇结构、修辞风格、文化差异等角度探讨生态观,并就生态语言景观翻译提出相关策略,实现生态语言景观的绿色魅力,提升生态素养。

关 键 词：语篇体裁分析 生态 虚拟空间语言景观 植物园 翻译 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]