经学典籍《圣谕详解》汉文译本及其思想特色  

Shengyuxiangjie:the Chinese Version of Islamic Classic Khutabh and Its Thoughts

作　　者：Zahiri Hashemabadi Marzieh Zahiri Hashemabadi Marzieh

机构地区：[1]伊朗伊斯兰法罕大学中文系 [2]中央民族大学

出　　处：《中国穆斯林》2023年第2期88-91,共4页China Muslim

摘　　要：《圣谕详解》(Khu?ab)是中国伊斯兰教史上重要的圣训读本,对中国伊斯兰教经堂教育、汉文译著都有深刻的影响。《圣谕详解》深受中国穆斯林学者的重视,近百年来出现过多种汉译本,成为汉译版本最多的圣训读物之一。一、圣训搜集者与注释者《圣谕详解》(Khu?ab)由四十段阿拉伯文圣训与大量波斯文注释组成。

关 键 词：中国伊斯兰教史 圣训 汉文译著 经堂教育 伊斯兰教 汉译本 汉文译本 圣谕 

分 类 号：B968[哲学宗教—宗教学]