存量城中村的焕新路径研究——基于深圳龙华清湖村的微改造实验  

A Study on the Rejuvenation Path of Stock Urban Villages:A Micro-Renovation Experiment Based on Qinghu Village in Longhua,Shenzhen

作　　者：凌晓红[1] 杨锶雅 LING Xiaohong;YANG Siya(School of Architecture,South China University of Technology)

机构地区：[1]华南理工大学建筑学院

出　　处：《世界建筑导报》2023年第4期41-44,共4页World Architecture Review

基　　金：国家自然科学基金面上项目(51978268);亚热带建筑和城市科学全国重点实验实验室开放课题(2020ZB08);2022年广东省本科院校教育教学改革项目。

摘　　要：在我国城市发展从增量拓展走向存量优化的背景下,微更新逐步成为改善与提升城市生活品质的常态化手段。然而,微更新行动在取得令人瞩目成果的同时,也出现诸如“形象工程”、“网红化”及驱赶低收入群体等一系列问题,从而引发社会的广泛关注。基于此背景,本文在对微更新理论内涵及观点进行分析的基础上,总结“微创式”和“针灸式”两种微更新范式,并以深圳龙华清湖村为实验场地,通过对“边界治理”和“文化+”两个设计概念的分析与介绍,展示两种策略的应用场景及多效目标导向的实施路径。成果有助学科探索存量城中村微更新模式的同时,也反思当下更新营造及存量规划发展的思路与方法。Against the backdrop of China's urban development moving from incremental expansion to stock optimization,micro-regeneration has gradually become a regular means of improving and upgrading the quality of urban life.However,while micro-renewal has achieved remarkable results,a series of problems such as"image project","Netflix"and driving away low-income groups have also emerged,which have aroused widespread concern in the society.Based on this background,this paper analyses the theoretical connotations and perspectives of micro-renewal,summarizes two micro-renewal strategies of"Minimally invasive surgery"and"Acupuncture".And then,by using Qinghu Village in Longhua Shenzhen,as an experimental site,this paper introduces two design concepts of"In-betweenness"and"Culture+"to demonstrate the application scenarios of the two strategies and their implementation paths.It is hoped that the results can help the discipline to explore the micro-regeneration mode of urban villages,and at the same time,reflect on current ideas and methods of regeneration and stock planning and development.

关 键 词：微更新 “微创”与“针灸” 城中村 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]