“谁说不是(呢)”的话语立场表达探究  

On the Discourse Stance-taking of"shui shuo bu shi(ne)谁说不是(呢)"

作　　者：李宏[1,2] LI Hong(School of Literature,Zhejiang University,Hangzhou,Zhejiang,310030;College of Foreign Languages,Guizhou University,Guiyang,Guizhou,550025)

机构地区：[1]浙江大学文学院,浙江杭州310030 [2]贵州大学外国语学院,贵州贵阳550025

出　　处：《新疆大学学报（哲学社会科学版）》2023年第5期150-156,共7页Journal of Xinjiang University(Philosophy and Social Sciences)

基　　金：贵州省哲学社会科学规划一般课题“汉语变异的认识构式语法研究”(2018GZYB46);贵州大学人文社会科学一般项目“基于构式化视角的汉语外来类词缀研究”(GDYB2021007);贵州大学外国语学院科研创新团队“语言认知与功能研究”(KYTD202007)。

摘　　要：现代汉语中,“谁说不是(呢)”常常出现于互动会话语境中,通过所构建的话语立场行为表达言者肯定的态度立场。“谁说不是(呢)”属于回应性成分,表达立场主体2对立场主体1的相对赞成或相对不赞成,在不同话语环境中所体现出的赞同、确认、接受和反驳功能反映在认同度上形成一个连续统。在“谁说不是(呢)”立场表达中,两个立场主体通过“评价”“设置”和“认同”三个子行为实现趋同或趋异立场构建,交互主观性在此过程中得以浮现。In modern Chinese,"shui shuo bu shi(ne)谁说不是(呢)"is often used in the interactive conversation,expressing the speaker's positive attitude by constructing discourse stance behavior.Being a responsive component,it expresses subject2's relative approval or disapproval to the position of subject1.The stance function of approval,confirmation,acceptance,and refutation in different discourse contexts forms a continuum in the degree of alignment.In this expression,the two subjects achieve the construction of convergent or divergent stance through the three sub-behaviors of"evaluation","position"and"alignment".Meanwhile,the interactive subjectivity emerges in the process of constructing the dialogic stance.

关 键 词：“谁说不是(呢)” 话语立场 立场构建 交互主观性 

分 类 号：H146.3[语言文字—汉语]