数字化公共艺术介入传统文化再生研究——以《韩熙载夜宴图》为例  

A Study on the Intervention of Digital Public Art in the Regeneration of Traditional Culture-A Case Study of The Night Entertainments of Han Xizai

作　　者：孙嘉澍 赵昆伦[1] Sun Jiashu;Zhao Kunlun

机构地区：[1]江南大学设计学院,江苏无锡214122

出　　处：《艺术科技》2023年第20期7-9,共3页Art Science and Technology

基　　金：2021年度江南大学本科教育教学改革研究项目“新文科视域下公共艺术专业建设路径的研究与探索”成果。

摘　　要：目的:当前,传统文化的传播发展存在时效性不足的问题,面临外来文化的冲击和公众的漠视。同时,技术与艺术的融合不断催生出各种创新的艺术表现方式,创造了全新的艺术想象空间和艺术形式,拓宽了艺术的边界,引领着公众审美趋势的改变。鉴于此,文章遵循学科交叉思想,力图将数字化技术融入以传统文化为主题的公共艺术中,探索公共艺术介入传统文化传播与再生的新方法、新路径。方法:文章结合理论与实践,以五代名画《韩熙载夜宴图》为例,以文脉解读、视觉营造、交互搭建三个步骤,对基于传统文化的数字化公共艺术创作展开研究。发掘古代名画美术价值、音乐价值和文化内涵,构建交互式公共艺术装置,以彰显五代时期绘画艺术、传统音乐的魅力。结果:对《韩熙载夜宴图》进行视觉创新与情景再现,采用创作式互动方式,以新的角度和方法诠释《韩熙载夜宴图》的文化意义,从视觉和听觉两个方面,给予观众多感官沉浸式、形式新颖、寓教于乐的观看体验,传递艺术与技术相结合的审美感受。结论:研究涉及软硬件技术,体现了数字化手段对文化传播的积极作用,探索了数字化公共艺术的创作方法及其与传统文化结合的手段,积累了创作经验,能为文化再生相关研究提供思考与借鉴。

关 键 词：数字化技术 公共艺术 文化再生 传统文化 《韩熙载夜宴图》 

分 类 号：J505[艺术—艺术设计]