认知视角下经济隐喻翻译策略探讨  

作　　者：梁世民 

机构地区：[1]浙江理工大学外国语学院

出　　处：《英语广场（学术研究）》2023年第31期32-35,共4页English Square

摘　　要：经济领域常用隐喻描述经济活动状态。本文根据莱考夫概念隐喻理论对隐喻类型进行归类,提取经济领域高频隐喻类型,分析隐喻映射关系,探讨隐喻翻译策略。研究发现,根据不同的映射关系,译者可分别采取直译法、意译法、直译加注释以及换喻法。

关 键 词：经济隐喻 映射关系 翻译策略 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]