经济隐喻

作品数：28被引量：88H指数：5
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：孙厌舒吴越卢云峰寻明钟佳奇更多>>
相关机构：广东外语外贸大学西安外国语大学对外经济贸易大学上海外国语大学更多>>
相关期刊：《中文科技期刊数据库（全文版）经济管理》《外语教学理论与实践》《湖北工程学院学报》《南风窗》更多>>
相关基金：教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金天津市哲学社会科学研究规划项目江苏省社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
认知视角下经济隐喻翻译策略探讨
《英语广场（学术研究）》2023年第31期32-35,共4页梁世民 
经济领域常用隐喻描述经济活动状态。本文根据莱考夫概念隐喻理论对隐喻类型进行归类,提取经济领域高频隐喻类型,分析隐喻映射关系,探讨隐喻翻译策略。研究发现,根据不同的映射关系,译者可分别采取直译法、意译法、直译加注释以及换喻法。
关键词：经济隐喻 映射关系 翻译策略 
宗教理性选择理论:经济隐喻还是理论建模?
《复印报刊资料（宗教）》2022年第3期20-33,共14页吴越 卢云峰 
宗教理性选择理论作为一种新范式,在社会学界引起了诸多讨论和争议。最常见的批评之一可以概括为“隐喻论”,即认为它只是借用一些经济隐作为修辞策略,但对宗教研究没有实质性贡献。这是一种误解。隐喻论忽视了宗教理性选择理论的理论建...
关键词：宗教理性选择理论 经济隐喻 理论建模 规范模型 
语篇层级性对经济隐喻阅读加工的影响——来自眼动追踪的证据被引量：4
《外语教学理论与实践》2022年第2期6-18,共13页柳超健 卓佳妮 
浙江省社科规划青年项目“认知语义学理论视域下的混合隐喻研究”(19NDQN342YB);浙江省高校领军人才培养计划项目;浙江传媒学院“三鹰工程”人才项目;江苏省社科基金项目“基于语料库的汉英动词隐喻的认知机制研究”(19YYB007)的阶段性成果。
本研究基于眼动追踪技术,从行为表征维度对大众类(PPC)和专业类(RAC)经济语篇中隐喻阅读加工的行为真实性进行组内与组间比较。组内考察早期和晚期阶段隐喻性和直陈性词汇加工时的语义通达情况,组间探究两类词汇加工时的认知负荷程度。...
关键词：语篇层级性 经济隐喻 阅读加工 眼动追踪 
商务与经济话语中的隐喻研究:视角、维度和方法
《语文学刊》2022年第2期67-73,共7页柳超健 王玉莹 
国家社科基金项目“基于概念匹配、释义与连通的衔接功能语用研究”(13BYY149);浙江省社科规划课题“认知语义学理论视域下的混合隐喻研究”(19NDQN342YB);浙江传媒学院青年教师科研提升计划项目“英汉商务媒体语篇中概念隐喻比较研究”(ZC18XJ038)阶段性研究成果。
隐喻是商务与经济话语中的重要表征机制。本研究分别从视角、维度和方法三个层面系统梳理了国内外关涉经济隐喻研究议题的主要成果。研究显示,在理论视角上,经济隐喻研究主要基于理论建构的经济学视角和关注信息加工和理解的语言学视角...
关键词：经济隐喻 理论视角 基本维度 研究方法 
宗教理性选择理论:经济隐喻还是理论建模?被引量：2
《开放时代》2022年第1期166-181,M0007,共17页吴越 卢云峰 
宗教理性选择理论作为一种新范式,在社会学界引起了诸多讨论和争议。最常见的批评之一可以概括为"隐喻论",即认为它只是借用一些经济隐喻作为修辞策略,但对宗教研究没有实质性贡献。这是一种误解。隐喻论忽视了宗教理性选择理论的理论建...
关键词：宗教理性选择理论 经济隐喻 理论建模 规范模型 
广东外贸企业数字经济转型模式的能力组态分析——基于EED经济隐喻适应性能力理论
《中文科技期刊数据库（全文版）经济管理》2021年第1期88-89,共2页尤彧聪 易露霞 
本研究受到2020年度广东省普通高校特色创新项目“数字经济视阈下广东外贸企业应对疫情路径研究”(项目编号2020WTSCX114);广东省高等教育学会“十三五”规划2020年度高等教育研究专项课题“新时代高等学校产教融合创新驱动路径研究”(项目编号20GYB71)以及2020年度广东省科学技术厅项目“广东省冷链标准化工程技术研究中心的联合共建”(项目编号2020203)的资助。
本文基于EED经济隐喻适应性能力理论,构建广东外贸企业数字经济转型各种典型模式的语料库文本分析语料频次真值表WordNet,使用马尔可夫跃迁链将WordNet的一致性命中词与语料库联系起来,并且利用贝叶斯原理的跃迁链获得了事件因素之间的...
关键词：EED适应性能力 外贸企业 数字经济 经济隐喻 
数字经济视阈下广东外贸企业适应性转型升级路径研究——基于EED经济隐喻能力组态分析
《中文科技期刊数据库（全文版）社会科学》2021年第1期222-223,共2页尤彧聪 
本研究受到2020年度广东省普通高校特色创新项目“数字经济视阈下广东外贸企业应对疫情路径研究”(项目编号2020WTSCX114);广东省高等教育学会“十三五”规划2020年度高等教育研究专项课题“新时代高等学校产教融合创新驱动路径研究”(项目编号20GYB71)以及2020年度广东省科学技术厅项目“广东省冷链标准化工程技术研究中心的联合共建”(项目编号2020203)的资助。
本文从经济隐喻理论出发,结合适应性能力理论,提出适合分析外贸企业数字化转型的理论框架,同时提取EED主要维度的适应性能力,借助对企业的实际调研和深度采访获取语料文本一手数据构建外贸企业数字化转型的理论语料库文本分析语料频次...
关键词：数字经济 外贸企业 经济隐喻 能力组态分析 适应性转型 
基于语料库的经济贸易隐喻研究——以外交部和美国国务院发言为例
《现代语言学》2020年第6期925-932,共8页许翠玲 张瑞华 
当代国与国交往中,“经济”和“贸易”是两个很重要的关键词。本文选取2018年1月至2019年12月间外交部与美国国务院官方网站公布的与中美经济贸易话题相关的发言(书面稿)建立语料库,通过检索“economy”和“trade”的隐喻来对比中美外...
关键词：语料库 外交话语 经济隐喻 贸易隐喻 认知文化理论 
基于语义标注的经济语篇隐喻建构研究——以《经济学人》2020年特刊为例
《湖北工程学院学报》2020年第4期63-66,共4页马鸣皓 
隐喻涉及到两个不同概念域之间的映射。经济语篇会使用隐喻来表达专业词汇中的抽象概念,因而隐喻大量使用在经济语篇之中。基于语义标注的经济语篇隐喻构建的研究,依托于UCREL语义分析系统与语料库技术,对《经济学人》2020年特刊经济栏...
关键词：经济隐喻 语义标注 语料库研究 经济学人 
分级显性意义假说视域下经济隐喻的汉译研究被引量：11
《外语研究》2019年第1期72-80,共9页孙毅 贺梦华 
国家社科基金一般项目"基于汉英认知辞格及其ERP实验的当代隐喻学研究"(编号:15XYY001);国家社科基金重大项目"汉语隐喻的逻辑表征与认知计算"(编号:18ZDA290)的阶段性成果
经济文本中有关经济学相关理论、行为及现象对于普通读者而言往往过于复杂和抽象,作者通常会采用隐喻方案来破解这些难题,而隐喻翻译准确与否直接关系到经济信息的获取和读者的阅读体验,因此英文财经文本中大量的隐喻成了译者翻译过程...
关键词：经济隐喻 分级显性意义假说 隐喻理解 MIPVU 翻译方法 
全选清除导出
共3页<123>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部