本期聚焦  

出　　处：《中国翻译》2023年第6期1-1,共1页Chinese Translators Journal

摘　　要：本期“理论研究”栏目《中国传统译论两大关系之审美取向及其哲学基础》认为,真正使中国传统译论中的审美倾向同传统哲学连接的,是中国传统译者对自己在翻译实践中所处的人-人关系及人-文本关系的认识,当下的中国翻译理论建构若要连接并超越传统,从此两大关系中隐含的思想议题出发,或许为一条可行路径。

关 键 词：中国传统译论 翻译理论建构 审美倾向 翻译实践 可行路径 文本关系 超越传统 传统哲学 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]