传统民间信仰中的道德内涵及当代转化  

Moral Connotation and Contemporary Transformation of Traditional Folk Belief

作　　者：刘思远[1] LIU Siyuan(School of Philosophy,Zhengzhou University,Zhengzhou 450001,China)

机构地区：[1]郑州大学哲学学院,河南郑州450001

出　　处：《信阳农林学院学报》2023年第4期15-19,共5页Journal of Xinyang Agriculture and Forestry University

摘　　要：中国的民间信仰自产生以来,以其特有的生命力延续至今日。杂糅多家说法的民间信仰道德以民众的实践智慧为基础,不仅表现形式多样,丰富着传统伦理文化的内涵,且无论是厚德载福、因果报应的功利性质的道德约束,或是正直忠勇、磊落轶荡英雄形象塑造下的道德教化,均对推动个人道德修养与社会道德发展具有独特的作用。但民间信仰道德系统尚未完善,在多元文化发展的今天,需利用其可塑性进行当代转化,在传承固有的优秀道德基础上实现创新性发展,正视和运用民间信仰的道德价值与功能,助力推进新时代公民道德建设。Since its emergence,Chinese folk belief has continued to the present day with its unique vitality.Based on the practical wisdom of the people,the folk belief morality,which is mixed with many theories,not only expresses various forms but also enriches the connotation of traditional ethical culture.Whether it is the utilitarian moral restraints of good deeds and karma,or the moral education based on the image of heroes who are upright,loyal,courageous,and upright,they have a unique role in promoting personal moral cultivation and social moral development.However,the folk belief moral system is not yet perfect.In today's multicultural development,it is necessary to make use of its plasticity to carry out contemporary transformation,achieve innovative development on the basis of inheriting the inherent excellent morality,face up to and apply the moral value and function of folk belief,and help promote the construction of civic morality in the new era.

关 键 词：民间信仰 道德价值 现代转化 精神文明建设 

分 类 号：B82[哲学宗教—伦理学]