《麦琪的礼物》双译本译者主体性探析  

作　　者：林倩雯 

机构地区：[1]郑州轻工业大学外国语学院,河南郑州450002

出　　处：《今古文创》2024年第3期98-100,共3页

摘　　要：目前翻译界对译者主体性的研究热度依然不减,与此同时,一些经典的外国文学作品持续受到国内读者欢迎。基于这样的背景,本文从翻译策略与方法和翻译风格两个方面对《麦琪的礼物》两个中译本进行译者主体性探析,旨在加强译者对译者主体性的理解,从而提高外国文学作品的翻译水平。

关 键 词：译者主体性 《麦琪的礼物》 翻译策略与方法 翻译风格 

分 类 号：H315[语言文字—英语]