从日常会话浅谈日语句末的委婉表达——以电影《东京家族》为考察对象  

作　　者：魏紫璇 

机构地区：[1]苏州大学,江苏苏州215000

出　　处：《今古文创》2024年第9期129-131,共3页

摘　　要：日语的委婉表达形式丰富多样。作为日语的显著特征之一,委婉表达在日本人的人际交往中占据非常重要的地位,作为日常用语具有良好的调节人际关系的作用。本文以日本电影《东京家族》为考察对象,将其中台词句末所使用的委婉表达进行整理分析,根据文末委婉表达的形式、场合和功能,在把握日语委婉表达特征的基础之上深刻理解日本的民族特性。

关 键 词：句末委婉表达 日语 和文化 东京家族 

分 类 号：H36[语言文字—日语]