中华文化在海外华裔“再华化”中的作用及其路径  

The Role and Path of Chinese Culture in the“Re-Sinicization”of Overseas Chinese Descendants

作　　者：张家铭 冯永昌[1] 吉秀华[1] Jiaming ZHANG;Yongchang FENG;Xiuhua JI

机构地区：[1]山东省社会主义学院,山东济南250300

出　　处：《中央社会主义学院学报》2024年第2期104-116,共13页Journal of The Central Institute of Socialism

基　　金：中央社会主义学院高端智库课题“中华优秀传统文化在海外华裔‘再华化’中的作用与路径研究”(ZK20230279);国家社会科学基金重大项目“中国共产党百年奋斗中坚持统一战线经验研究”(22ZDA016)。

摘　　要：海外华裔的“再华化”趋势在华裔聚集较多的东南亚和北美地区都在不断加强,主要体现在语言与文化认同复兴、族群身份认同复兴、华裔政治运动兴起三个方面。中华文化在推进海外华裔“再华化”进程中具有独特作用,是“公约数”和“调和剂”。但是,文化认知接纳上的地区差异与政治干扰,以及文化语境上的差异与传播挑战,在一定程度上影响或阻滞了海外华裔“再华化”的进程。以中华文化为纽带进一步增进海外华裔“再华化”,关键是把握中华文明“重内”的逻辑起点,打造中华文化符号,创新中华文化元素;健全文化交流机制,畅通文化交流渠道;讲好当代中国故事,展现真实立体的中国形象。

关 键 词：中华文化 海外华裔 再华化 身份认同 文化语境 

分 类 号：D634[政治法律—政治学]