论中华优秀传统文化现代性演绎的跨媒介特性——以《诗画中国》为例  

The transmedia characteristics in the modern interpretation of fine traditional Chinese culture:Taking Journey of Chinese Art on the Scroll as an Example

作　　者：董龙昌[1] 孙子涵 Dong Longchang;Sun Zihan

机构地区：[1]山东师范大学美术学院,山东济南250014

出　　处：《齐鲁艺苑（山东艺术学院学报）》2024年第2期108-115,共8页Qilu Realm of Arts(Journal of Shandong University of Arts)

基　　金：山东省社科规划研究项目“冯友兰美学思想及其当代价值研究”(21CZWJ10)的阶段性成果。

摘　　要：跨媒介是新时代文艺创作的重要方向,对中华优秀传统文化进行现代性演绎既是时代的要求也是文化乃至文明发展的必然走向,《诗画中国》在发挥跨媒介优势以促成中华优秀传统文化的现代性演绎方面作出了积极地努力。由题材集中创作、意象符号系统与情感精神共鸣三层文化机制造就的中国文化继承性、综合性特质是《诗画中国》跨媒介呈现的内在动力与支撑;《诗画中国》的跨媒介呈现在展演方式、情境营造、艺术叙事、艺术接受等方面实现了艺术表现效果的突破;就跨媒介的意义旨归而言,《诗画中国》根植文化传统,立足现代语境,面向大众群体,相当程度上满足了中华优秀传统文化现代性演绎的当下需要。以《诗画中国》为代表的跨媒介艺术实践为中华优秀传统文化现代性演绎的路径探索提供了经验借鉴,激发出经典文艺作品的新内涵,实现了中华文脉的现代续写。

关 键 词：中华优秀传统文化 现代性 跨媒介 《诗画中国》 

分 类 号：J0-05[艺术—艺术理论]