贪生  

作　　者：树郁 瑾雩(绘) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《民间传奇故事》2023年第33期64-71,共8页Legendary Folktales

摘　　要：沈渊荷终身未婚,她把一生都奉献给了文学翻译,她的译作涵盖中英德三语,囊括茨威格的全部作品。其译本细腻贴切原著,深受读者喜爱。八十年代,记者采访沈渊荷,问及她的翻译初衷时,她会谈她对翻译的热爱,谈战时缺乏翻……但不全然是这样的。至少,-开始不是这样。真正的原因她从来不提。

关 键 词：八十年代 茨威格 文学翻译 沈渊 译作 贴切 

分 类 号：H31[语言文字—英语]