“焰口施食”仪式中如来名号的考察——以扬州天宁寺施食经幢为例  

Investigation of the Tathāgata's Name in the Yankou Rituals——a Case Study on the Sutra Pillar at Tianning Temple,Yangzhou

作　　者：张梦妍 Zhang Mengyan

机构地区：[1]苏州科技大学历史系

出　　处：《宗教学研究》2024年第3期100-107,共8页Religious Studies

基　　金：国家社会科学基金青年项目“基于9—16世纪西南梵文碑铭文献的佛教史研究”(22CZJ017);江苏省社会科学基金青年项目“江南出土塔藏梵、汉文献的整理与研究”(22LSC001)的阶段性研究成果。

摘　　要：在梳理“焰口施食”文本脉络的基础上,以扬州天宁寺保存的施食经幢为出发点,考察作为仪式核心环节的如来名号问题,探讨其文本依据与科仪传统。基本证实经幢中七种如来名号来自禅宗日诵的“蒙山施食”内容,而七种真言则来自《瑜伽集要焰口施食仪》。由于经典依据的矛盾,刻写者直接挪用科仪中的“甘露真言”充作“甘露王如来”真言。施食经幢说明焰口施食的广泛信仰,促使禅宗也参与相关法事以满足民间需求。在实用与需求的立场下,仪轨文本的学术准确性和历史正统性都是可以让步的。

关 键 词：天宁寺 文本依据 科仪 正统性 仪轨 真言 如来 经幢 

分 类 号：K877[历史地理—考古学及博物馆学] K23[历史地理—历史学] B945[哲学宗教—宗教学]